Американский юмор вокруг Slot Racing. Изображения взяты из популярных ранее американских журналов.
Modified Hand Controler
“В чем дело – ты никогда не видел модифицированный контроллер?”
Beetle
“Но Карл, ты сказал, что жук съел твою трассу!”
Old Cars
Неудивительно, что ты никогда не выигрываешь! Только посмотри на свои машины! (Перечисление старья)
Do it Myself
Я предпочел бы сделать это сам!
In the Driver’s Seat
Не злись, Джо. С тобой за рулём мы порвем всех на любой трассе!
Laying the Tape
Самым сложным было приклеить скотч
Front Wheel Brakes
Как насчет тормозов на передних колесах
Corner Marshall
Маршал на повороте
Hurtz
Это единственный раз, когда ты не принимаешь участия в этом деле!
Laps to Go
Осталось 5 кругов
Spray Glue
Гляди. Вот, что я называю намазкой!
Bad Lane
Никто никогда не ездит по этой дорожке!
In the Lead
(Подпрыгивает хлопая ногами)
Можно точно узнать, когда Гарри лидирует!!
Mouse
Stunt
“… что ж, вот и весь трюк”
Nailing It
“А я говорил тебе, что пригвоздю твою машину на большом повороте!”
Enduro
Гонки на выносливость – это конечно весело, но…
Batman’s Car
“Эй, эта модель выглядит как Бэтмобиль!”
Poof!
(покраска)
Phantom
“Вы просили Фантом, сэр?”
Starting Line
Ferrari vs Porsche
Enough Space
“Но нам было нужно больше места!”
Fishing
Mercedes
White Lines
Я так долго увлекаюсь гонками трассовых моделей, что теперь все время принимаю две линии за дорожку
Dinkum
“Насколько я понимаю, вы утверждаете, что наша машина Формулы 1 нарушает регистрацию дизайна и патента на вашу пластиковую модель Dinkum 1/32?”
Собрал: Dennis David
Источник: slotcarhistory.com
Перевод: Андрей Колегов
